عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كيف فعلتُ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wie habe
| Dann bin ich Neil. Wie habe ich das gemacht? | Open Subtitles | إذن أصبحتُ نيل، كيف فعلتُ ذلك؟ |
| Aber Wie habe ich das gemacht? | Open Subtitles | لكن كيف فعلتُ ذلك؟ |
| Wie habe ich das gemacht? | Open Subtitles | "كيف فعلتُ أنا ذلك؟" |
| - Wie habe ich das gemacht? | Open Subtitles | - اوه ! كيف فعلتُ ذلك؟ |