"كيف قامت" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Wie hat sie
• wie sie
• wie konnte sie

- Wie hat sie es getan?
ـ كيف قامت بذلك ؟

Wie hat sie mich gerettet?
كيف قامت بإنقاذي؟

Wie haben einen süßen Kleinigkeit wie sie aufstehen alles eingepackt?
كيف قامت صغيرة رقيقة مثلك، بالتورط في كل هذا؟

Möchtest du wissen, wie sie mich gefangen nahm?
هل تريدين أن تعرفين كيف قامت بالقبض علي ؟

Wenn also Minnie nach Norden ist, um ihre Mama für 'ne Woche zu besuchen, wie konnte sie da heute Morgen den Eintopf kochen?
فإذا كانت مايني على الجانب الشمالي تزور أمها منذ أسبوع كيف قامت بتحضير اللحم هذا الصباح

Deshalb wird es uns alle retten, falls wir herausfinden können, wie sie diese Zellen kombiniert hat.
ولهذا السبب سينقذنا جميعاً إذا إستطعنا أن نكتشف كيف قامت بجمع تلك الخلايا

Hast du gesehen, wie sie die Flasche geöffnet hat?
هل رأيتها كيف قامت بفتح تلك الزجاجة ؟

Sie fragten, wie sie das System geknackt haben könnte.
لقد سألتني كيف قامت بإختراق النظام.

Ich will wissen, wie sie das macht.
أريد أن أعرف كيف قامت بها فحسب

Ich habe keine Ahnung, wie sie davon erfahren hat.
ليس لدي أي فكرة كيف قامت بالتعلٌم من ذلك .

wie konnte sie alles abriegeln, wenn sie sich nicht im Gebäude befand?
كيف قامت بتفعيل الحجز إذا لم تكن في المبنى حتى؟

Wenn es nicht auf ihrem Handy war, wie konnte sie es verschicken?
اذا لم تكن تملكها على هاتفها كيف قامت بأرسالها ؟ حسناً .

wie konnte sie ihre Programmierung überwinden?
كيف قامت بتجاوز برمجتها؟