عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كيف هربت" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wie bist du entkommen
-
Wie ist sie entkommen
-
Wie konntest du entkommen
-
Wie sind Sie entkommen
| Wie bist du entkommen? | Open Subtitles | كيف هربت من هناك؟ - كيف لك؟ |
| Wie bist du entkommen? | Open Subtitles | و كيف هربت ؟ |
| Wie bist du entkommen? | Open Subtitles | كيف هربت ؟ |
| - Wie ist sie entkommen? | Open Subtitles | لكن كيف هربت ؟ |
| - Hey, Wie konntest du entkommen? | Open Subtitles | كيف هربت ؟ |
| - aber noch sind sie unschuldig. - Wie sind Sie entkommen? | Open Subtitles | لكنهم ما يزالون أبرياء كيف هربت ؟ |
| Wie bist du entkommen? Ist mir ein Rätsel. | Open Subtitles | كيف هربت ؟ |
| Wie bist du entkommen? | Open Subtitles | كيف هربت أنت؟ |
| Wie sind Sie entkommen? | Open Subtitles | كيف هربت ؟ |