| Hey, Kleines. Wie läuft die Wohnungsjagd? | Open Subtitles | مرحبًا يا بنيّتي، كيف يسري البحث عن شقّة؟ |
| Wie läuft die Schnüffelei? | Open Subtitles | كيف يسري التطفُّل؟ |
| Nun, Wie läuft es? | Open Subtitles | كيف يسري الأمر؟ |
| Wie funktioniert das bei Tänzern? | Open Subtitles | و كيف يسري الأمر مع الراقصات ؟ |
| Also Wie funktioniert das? | Open Subtitles | إذًا كيف يسري عملها؟ |
| Wie funktioniert das alles? | Open Subtitles | كيف يسري الأمر برمّته؟ |
| Wie läuft's? | Open Subtitles | كيف يسري تطوير القفّاز؟ |
| Wie läuft die Ablenkung? Drei. | Open Subtitles | إذًا كيف يسري الإلهاء؟ |
| Wie läuft deine Forschung? | Open Subtitles | إذاً كيف يسري تقدمك الدراسي ؟ |
| Wie funktioniert das? | Open Subtitles | كيف يسري ذلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 