عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كيف يشعركِ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wie fühlt sich
-
Wie fühlten Sie sich
| Na, Wie fühlt sich das an? | Open Subtitles | كيف يشعركِ هذا يا عزيزتي ؟ |
| Na, Wie fühlt sich das an, Baby? | Open Subtitles | كيف يشعركِ هذا يا عزيزتي ؟ |
| Tatsächlich? Wie fühlt sich das an? | Open Subtitles | حقاً, كيف يشعركِ ذلك؟ |
| Wie fühlten Sie sich danach? | Open Subtitles | كيف يشعركِ هذا؟ |
| Wie fühlten Sie sich danach? | Open Subtitles | كيف يشعركِ هذا؟ |
| Wie fühlt sich das an? | Open Subtitles | كيف يشعركِ ذلك ؟ |
| Wie fühlt sich das an? | Open Subtitles | كيف يشعركِ هذا، يا (إيم)؟ |