| Wie kannst du mit ihm zusammen sein, nach allem, was ich erfahren habe? | Open Subtitles | أعني، كيف يمكنكِ أن تكوني معه بعد كل ما أخبرتكِ عنه؟ |
| Wie kannst du hier sitzen und dir das stundenlang anhören? | Open Subtitles | كيف يمكنكِ أن تجلسين هنا ، ساعه تلو الأخرى وتسمعين ذلك ؟ |
| Wie kannst du sagen, dass wäre unser letzter gemeinsamer Tag? | Open Subtitles | كيف يمكنكِ أن تقولي بأن هذا آخر يوم بيننا ؟ |
| Wie konntest du diesen Mann in unser Heim bringen? ! | Open Subtitles | كيف يمكنكِ أن تجلبي هذا الرجُل إلى منزلنا؟ |
| Wie konntest du so heucheln? | Open Subtitles | كيف يمكنكِ أن تكوني منافقة لهذا الحد؟ |
| - Wie konntest du das tun? | Open Subtitles | كيف يمكنكِ أن تفعلي شئ مثل هذا؟ |
| Wie kannst du dich nur von einem Blutsauger beißen lassen? | Open Subtitles | ـ كيف يمكنكِ أن تدعِ مصاص دم لعين يمتص دمكِ؟ |
| Wie kannst du das sagen, während du lügst und diese Dinge vor mir verheimlichst? | Open Subtitles | كيف يمكنكِ أن تقولي هذا بينما تكذبي وتخفي هذه الأشياء عني؟ |
| Wie kannst du mit dem Freund deiner Cousine schlafen? | Open Subtitles | كيف يمكنكِ أن تنامي مع عشيق إبنة خالكِ ؟ |
| Wie kannst du mir das antun? | Open Subtitles | كيف يمكنكِ أن تفعلي هذا لي؟ لنا؟ |
| - Wie kannst du so gemein sein? | Open Subtitles | كيف يمكنكِ أن تكوني بهذه الخسة؟ |
| - Wie kannst du so ruhig bleiben? | Open Subtitles | كيف يمكنكِ أن تكوني بكل هذا الهدوء؟ |
| Wie kannst du nur so nett sein? | Open Subtitles | كيف يمكنكِ أن تكوني لطيفة جداً؟ |
| Wie kannst du nur so kalt sein? | Open Subtitles | ـ كيف يمكنكِ أن تكوني قاسية جداً؟ |
| Wie kannst du bloß so kalt sein? | Open Subtitles | ـ كيف يمكنكِ أن تكوني قاسية جداً؟ |
| Wie konntest du das tun? | Open Subtitles | كيف يمكنكِ أن تفعلي ذلك؟ |
| Mutter, Wie konntest du Klara an einen solchen Ort bringen? | Open Subtitles | كيف يمكنكِ أن تأتي بـ(كلارا) لمكان كهذا ؟ |
| Wie konntest du das wissen? | Open Subtitles | كيف يمكنكِ أن تعرفِ؟ |
| Wie konntest du? | Open Subtitles | كيف يمكنكِ أن... ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 