| Woher weißt du das? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تعرف هذا؟ كيف يمكنك تعرف أي من هذا ؟ |
| Woher weißt du das? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تعرف ذلك؟ |
| - Woher weißt du das? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تعرف? |
| - Woher weißt du, wie die Biene heißt? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تعرف الاسم الذي النحلة؟ |
| Woher wissen Sie das alles? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تعرف كل هذه الأشياء؟ |
| Ja, aber vielleicht tut sie es. Woher willst du das wissen? | Open Subtitles | .ربما إنها تفتقدك كيف يمكنك أن تعرف ذلك؟ |
| Woher weißt du das? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تعرف ذلك؟ |
| - Woher weißt du das? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تعرف ذلك؟ |
| Woher weißt du das alles? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تعرف كل هذا؟ |
| Aber Woher weißt du das? | Open Subtitles | ولكن كيف يمكنك أن تعرف ذلك؟ |
| Woher weißt du das? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تعرف ؟ |
| - Woher weißt du das? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تعرف ذلك؟ |
| - Woher weißt du das überhaupt? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تعرف حتى ذلك؟ |
| - Woher weißt du so viel? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تعرف الكثير؟ |
| - Woher weißt du, dass es ein Mann ist? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تعرف أنه ذكر؟ |
| - Woher weißt du dann, dass es wirkt? | Open Subtitles | - ثم كيف يمكنك أن تعرف أنه يعمل؟ |
| Woher wissen Sie das? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تعرف ذلك؟ |
| Woher... Woher wissen Sie das? | Open Subtitles | كيف - كيف you-- كيف يمكنك أن تعرف ذلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 