عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كيف يمكن أن يكون هذا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wie ist das
-
Inwiefern ist
| (O'Neill) OK. Aber Wie ist das möglich? | Open Subtitles | حسناً، كيف يمكن أن يكون هذا ممكناً؟ |
| - Wie ist das jedoch in ihrem Zustand möglich? | Open Subtitles | كيف يمكن أن يكون هذا ممكنًا في حالتها ؟ |
| Wie ist das möglich? | Open Subtitles | كيف يمكن أن يكون هذا ممكنا ؟ |
| Inwiefern ist es was Persönliches? | Open Subtitles | كيف يمكن أن يكون هذا الامر شخصي ؟ |
| - Wie ist das möglich? | Open Subtitles | -و كيف يمكن أن يكون هذا ممكناً؟ |
| - Wie ist das überhaupt möglich? | Open Subtitles | كيف يمكن أن يكون هذا ممكناً ؟ |