| Dein Boss versucht, 50 Kilotonnen in die Luft zu jagen. | Open Subtitles | رئيسك يريد نزع الفتيل عن 50 كيلوطن من المتفجرات |
| Auf der Basis von Lithiumdeuterid und Uran 235, mit einer Sprengkraft von 400 Kilotonnen. | Open Subtitles | تعتمد على هيدريد الليثيوم 6 واليورانيوم 235 بقوة تبلغ 400 كيلوطن. |
| So ein MIRV ist eine taktische Atombombe. Äh, 50 Kilotonnen Nennleistung. | Open Subtitles | الصاروخ الواحد قوتة التفجيرية 50 كيلوطن |
| Wir können mit Gewissheit sagen, dass die Gesamtsprengkraft von Joe 4 im Bereich von etwa 500 Kilotonnen gelegen hat. | Open Subtitles | والآن يمكننا القول بثقة إن قوة قنبلة "جو 4" تتراوح ما بين 400 و500 كيلوطن. |
| - Fünf Kilotonnen. | Open Subtitles | - خمسة كيلوطن - |
| - Fünf Kilotonnen. | Open Subtitles | - خمسة كيلوطن - |