عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كيليكس" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Kelex
| Mit Kelex wäre das viel einfacher. | Open Subtitles | كما تعلمين، هذا حقا كان ليكون "أسهل كثيرا مع "كيليكس |
| Kelex... du musst mir von Myriad erzählen. Warnung. | Open Subtitles | "(كيليكس)، أريدك أن تخبرني عن "مارياد |
| - Ich bin Kelex, dein medizinischer Aufseher. | Open Subtitles | - أنا (كيليكس) راعيك الطبي |
| Kelex, bist du da? | Open Subtitles | كيليكس)، هل أنت هنا؟ |
| Kelex, was ist hier passiert? | Open Subtitles | (كيليكس)، ماذا حدث هنا؟ |
| Kelex? | Open Subtitles | (كيليكس)؟ |
| - Kelex! | Open Subtitles | (كيليكس) |