"كيميدوف" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Kemidow

Dann gehört der Vogel also Kemidow?
كأسك اذن, الطائر ليس ملك احد منكم فى الحقيقة, بل ملك الجنرال كيميدوف ؟

Sie mit Ihrer blöden Beharrlichkeit haben bei Kemidow Aufsehen erregt.
انت و محاولتك الحمقاء لشرائه لقد أكتشف كيميدوف قيمته,

General Kemidow, der, ohne seinen Wert zu kennen, sich weigerte, ihn mir zu verkaufen.
اسمه"كيميدوف",فى ضاحية فى اسطنبول, لم يكن يعرف اى شئ عنه, كان بالنسبة له, تمثالا اسودا مطليا بالميناء, ولكن, طبعه وكبرياءه منعته من بيعه,