| Kenna, meine letzte Ehe war für die Pflicht und Politik. | Open Subtitles | كينا زواجي السابق كان من اجل الواجب والسياسه |
| Uh, Kenna, das ist die Neuigkeit, über die ich versucht habe, mit dir zu reden. | Open Subtitles | اه, كينا هذه هي الاخبار التي كنت احاول ان اخبرك بها |
| Kenna hat meinen Plan herausgefunden, sie hätte uns beide töten lassen können, doch sie wollt, dass ich gehe. | Open Subtitles | كينا كانت تعرف بأنه بمجرد كشف خطتي كان بأمكانها ان تؤدي بنا للقتل ولكنها ارادتني ان اختفي |
| Lady Kenna, alles worauf ich hier hoffte, ist ein..uh, angenehmer Begleiter, um mir das Schloss zu zeigen. | Open Subtitles | ليدي كينا كل ما آمله هنا هو مرافق جيد ليريني القلعه |
| Ich meine, dass ich dein Herz sehen will, Kenna, und nicht nur eine Sache davon, die komplette Wahrheit, egal wie dunkel. | Open Subtitles | اعني بأني اريد ان ارى قلبك كينا وليس جزء واحد منه بكامل حقيقته وليس جزء منه |
| Ihr seid eine geschickte Reiterin, Lady Kenna. | Open Subtitles | أنك متمرسه بأمتطاء الخيل ايتها السيده كينا |
| Bash sagte es, aber ich wusste nicht, dass Kenna davon wusste. | Open Subtitles | (باش) أخبرني، لكني لم أكن على دراية بأن (كينا) تعلم. |
| Wofür? Ich dachte, dass Kenna Euch provoziert, und so war es. | Open Subtitles | فكرت اذا أبقيت (كينا) خارجا قد يزعجك وقد حدث ذلك |
| Benötigt Ihr dies nicht, Lady Kenna? | Open Subtitles | هل انت بحاجة هذه الاشياء سيده كينا |
| - Das fühlt sich falsch an. - Kenna, es ist nur Kleidung. | Open Subtitles | هذا ليس صائب كينا ,انه مجرد فستان |
| Lady Kenna wird Ihrem Mann am Hof eine Nachricht schreiben. | Open Subtitles | السيده كينا ستكتب رساله لزوجها في القصر |
| Kenna war schließlich ziemlich freundlich zu mir. | Open Subtitles | كينا كانت ذات فضل علي بعد كل شيء |
| Ich..ich kann das in diesem Augenblick nicht tun, Kenna. | Open Subtitles | لايمكنني ان افعل ذلك الان كينا |
| Lady Kenna, Euer Mann ist sicher zurückgekehrt von seiner Reise. | Open Subtitles | سيده كينا زوجكِ قد عاد بأمان الى القصر |
| Bitte bringt Lady Kenna den Rest des Weges zum Schloss. | Open Subtitles | أرجوك رافق السيده كينا بأمان الى القلعه |
| Ah Kenna, ich habe etwas, worüber ich mit dir sprechen will. | Open Subtitles | كينا هناك شيء اريد ان اتحدث معك بشأنه |
| Liebe Kenna, du wirst hier rauskommen damit. | Open Subtitles | عزيزتي كينا ستكوني عندها عائده لهنا |
| Kenna, du siehst nervös aus. Hat Mercer das Geld geschickt? | Open Subtitles | (كينا) ، تبدو متوتراً نوعاً ما هل (ميرسر) بعث مالي ؟ |
| Diese Polizistin... gleicht aufs Haar deiner Kina. | Open Subtitles | تِلكَ الشُرطيَة؟ صُورَة طِبق الأصل مِن صَديقَتُكَ (كينا) |
| Wie kannst du jemals Kennas Affäre mit dem hier vergleichen? | Open Subtitles | كيف بأمكانك ان تقارني قضية كينا بهذا؟ |
| Kenya, ich bin eine hervorragende Fahrerin, doch man ist nie vorbereitet auf eine nackte Frau mit einem Schwein, die mitten auf der Straße stehen. | Open Subtitles | كينا) .. أنا سائقه ماهره ولكن لا يمكنكِ توقع) ظهور إمرأه عاريه و خنزير في منتصف الطريق |
| Keena arik Asgard. | Open Subtitles | كينا اريك أسجارد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 