Zusammengefasst, wenn das Geld in Curaçao ist, dann bleibt es auch in Curaçao. | Open Subtitles | في الأساس، إذا كان ذلك المال في (كيوراساو)، فسوف يظل في (كيوراساو). |
Die Bank sagt, dass es Freitagabend transferiert wurde, überwiesen an dieses Nummernkonto in Curaçao. | Open Subtitles | لقد قال البنك أنها قد حُولت في مساء الجمعة الماضية، إلى ذلك الحساب البنكي بـ(كيوراساو). (جزيرة بالبحر الكاريبي) |
Reiste er jemals nach Curaçao oder redete mit Ihnen darüber? | Open Subtitles | هل سافر من قبل إلى (كيوراساو)، أو تحدث إليكِ بخصوصها؟ |
Ich vermute mal... dass er schon in Curaçao in der Sonne liegt. | Open Subtitles | في ظني أن... أنه على الأرجح يستلقي تحت أشعة الشمس في (كيوراساو)! |
Sie haben den guten Reverend Calvin überprüft und kommen auf 15 Reisen nach Curaçao... allein vier im letzten Jahr, von denen nach Barbados nicht zu sprechen. | Open Subtitles | لقد بحثوا عن إسم القس الصالح (كالفن)... وعثروا على 15 رحلة قام بها إلى (كيوراساو)... أربع منها في السنة الماضية فحسب. |
Barbados und Curaçao. | Open Subtitles | إلى (باربادوس) و(كيوراساو). |