"كييرا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Kiera

Kiera, ich kann Ihnen versichern, dass er nicht für mich arbeitet.
يمكنني ان أؤكد لكي يا كييرا أنه لا يعمل لي

Nichts hat sich geändert, außer du tust es. - Kiera! - Alec!
لم يتغير شيء ما لم تفعل أنت كييرا أليك ، تماسك

Kiera hat vor einigen Monaten einen Mord in deren Labor untersucht.
كييرا حققت في جريمة قتل في مختبرهم قبل بضعة أشهر

Kiera ist ziemlich sicher, dass Lucas dahinter steckt und sie das verhindern kann.
كييرا متأكدة جداً من أن لوكاس هو من وراء ذلك ويمكنها منعه

Nun, du hast ein ziemlich behütetes Leben geführt. Alec Sadlers Apparat, darf ich Ihren Anruf weiterleiten? Hi, hier ist Kiera... ist er da?
حسناً ، كنتي تعيشين حياةً محمية جداً هاتف أليك سادلر ، كيف يمكن مرحباً ، أنا كييرا ..

Kiera, ich habe überall nachgeschaut und kann ihn nirgends finden.
كييرا ، لقد بحثت في كل مكان لا يمكنني إيجاده في أي مكان

Eine der Top-Cops deiner Stadt, Kiera Cameron?
واحد من أفضل رجال الشرطة في مدينتكم كييرا كاميرون

Aus dem Leichenschauhaus wurden Leichen gestohlen, er und Kiera arbeiteten zusammen an dem Fall.
تم خطف جثتين من الشرحة هو و كييرا كانا يحققان في هذه القضية معاً

Das ist ja komisch, überhaupt keine Verschlüsselung. Ich wusste ja, dass Gardner es auf Kiera abgesehen hat, aber das ist Stalker-Level.
هذا غريب ، ليس هناك تشفير كنت أعرف أن غاردنر لديه شيء ضد كييرا

Kiera hat nichts mit dem Mord an Gardner zu tun.
كييرا ليس لها أي علاقة بجريمة قتل جاردنر

Kiera, nicht! Travis konnte ins Labor gelangen.
لا تفعلي يا كييرا ترافيس دخل الى المختبر

So kam Kiera aus der Zukunft hierher.
انها الطريقة التي وصلت بها كييرا الى هنا من المستقبل

Es tut mir leid, Kiera, aber es gibt keine andere Möglichkeit.
أنا آسف يا كييرا ، و لكن لا يوجد خيار آخر

Kiera, du musst verstehen, was es für mich bedeutet.
كييرا ، عليكي أن تفهمي ما يعنيه ذلك بالنسبة لي

Wieso treffen sich Kiera Cameron, Alec Sadler und Escher jetzt im Augenblick bei Piron?
لم كييرا كاميرون و أليك سادلر وإيشر يجتمعون في بايرون الآن بينما نتكلم ؟

Emily war also bei Kiera, als sie erschossen wurde?
إذًا ، إيميلي كانت مع كييرا عندما قُتلت ؟

War sie, bis Kiera hinter dem Gerät herlief.
كانت كذلك ، قبل أن تنطلق كييرا خلف الجهاز

Kiera, Sie wissen, Sie könnten sich hier selbst einen Gefallen tun.
كييرا ، تعرفين أنه يمكنكِ كسب بعض التعاطف هنا

Ab diesem Moment gilt Kiera Cameron als Staatsfeind Nummer eins.
منذ هذه اللحظة كييرا كاميرون هي عدوة الشعب رقم واحد

Ich werde Alec holen und Kiera die Zeitreisevorrichtung geben,
سأذهب لإحضار أليك وإحضار قطعة جهاز السفر من كييرا