عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كَانتْ هي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
war sie
| Also, noch einmal: woher kennen Sie Nermin und wieso war sie hier? | Open Subtitles | لذا، ثانيةً، هكذا تَعْرفُ Nermin ولماذا كَانتْ هي هنا؟ |
| war sie im Flieger? | Open Subtitles | هَلْ كَانتْ هي على الطائرةِ؟ |
| Wie lange war sie hier? | Open Subtitles | إلى متى كَانتْ هي هنا؟ |
| war sie allein? | Open Subtitles | - هَلْ كَانتْ هي لوحدها؟ |