"كَانَ عِنْدَهُمْ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Sie hatten

Keiner hatte je ein physisches Fitnessprogramm für sie ausgearbeitet und Sie hatten keinerlei Sportausrüstung.
لا أحد و ضع لهم برنامج لياقةِ طبيعية، وما كَانَ عِنْدَهُمْ أجهزةُ رياضيةُ.

Sie vermissen, was Sie hatten.
يُصبحونَ مفقودينَ الذي كَانَ عِنْدَهُمْ.

Sie wussten viel, und Sie hatten Wolkenkratzer...
هم دُعِوا المُدنَ. كَانَ عِنْدَهُمْ الكثير مِنْ المعْرِفة.

- Sie hatten nur Weinschorle.
كُلّ كَانَ عِنْدَهُمْ كَانَ مبرداتَ نبيذِ.

Dies ist der einzige Sie hatten in unserem Videoshop.
هذا الوحيدُ كَانَ عِنْدَهُمْ في مخزنِ فيديونا.

Sie hatten dort auch Sandwiches.
كَانَ عِنْدَهُمْ السندويتشاتُ هناك.

Sie hatten eine Liste.
كَانَ عِنْدَهُمْ قائمة.

Sie hatten Schalldämpfer.
كَانَ عِنْدَهُمْ المكثّفاتُ.

Sie hatten ein Picknick.
كَانَ عِنْدَهُمْ a نزهة.