عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كَانَ لا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
war kein
| Was am Sonntag auf der Bühne passierte, war kein Unfall. | Open Subtitles | الذي حَدثَ على المسرح الأحدَ الليل، ذلك كَانَ لا حادثَ. |
| Das war kein Unfall. | Open Subtitles | ذلك كَانَ لا حادثَ. |
| Das war kein Unfall. | Open Subtitles | هذا كَانَ لا حادثَ. |
| Das war kein Unfall, Sir! | Open Subtitles | هذا كَانَ لا حادثَ، سيد |