عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لآلئك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Perlen
| Armreifen aus reinem Gold. Wo sind deine Perlen und Goldketten? | Open Subtitles | أين لآلئك وأساورك الذهبية؟ |
| Wenn wir gerade von Glück reden, hier sind deine Perlen. | Open Subtitles | بالحديث عن الحظ، ها هي لآلئك. |