"لآلة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Maschine

Er bringt meinen Vater in die Zeitmaschine! Was für 'ne Maschine?
انهم يأخذون أبي لآلة الزمن انت قلت آلة ماذا؟

Etappen unterteilen kann, dass eine Maschine sie aufnehmen kann, dass man eine Maschine erfinden kann, die Mathe macht.
إلى خطوات بسيطة جداً يمكن لآلة فعلها يمكننا ربما اختراع آلة تصنع الرياضيات

Dies ist eigentlich ein Bild des Druckmechanismus für eine andere Maschine namens Differenzmaschine Nr. 2, die er nie baute, aber das Wissenschaftsmuseum tat es in den 80ern und 90ern.
هذه في الواقع صورة لآلية الطباعة لآلة أخرى له، تدعى محرك الفرق رقم 2، والتي لم يقم قط ببنائها، لكن متحف العلوم بناها في الثمانينيات والتسعينيات،

Das muss mir eine Maschine sagen?
هل أحتاج لآلة ما لتُخبرني بهذا ؟

Ich bin der Schlüssel zur Maschine meines Vaters, der Schlüssel zum Leben.
انا المفتاح لآلة والدي مفتاح الحياه

Wenn man Maschinen ein Ziel gibt, selbst etwas Einfaches wie: "Hol den Kaffee", sagt sich die Maschine: "Wie könnte ich dabei scheitern, den Kaffee zu holen?
إن وضعت هدفًا لآلة ما، لتقومَ بشيءٍ ولوّ كانَ ببساطةِ جلبِ القهوة، الآلةُ ستقولُ لنفسها، "ما الذي قد يُعيقني عن جلب القهوة؟"

Und wenn es nur eine Maschine gibt -- und unsre kleinen Handhelds und Geräte tatsächlich nur ein kleines Fenster in diese Maschine sind, was wir da eigentlich konstruieren ist eine einzige, globale Maschine.
اذا كان هناك آلة واحدة-- وأجهزتنا الصغيرة والمحمولة هي بالفعل مجرد نوافذ صغيرة في تلك الآلات، لكننا في الأساس نؤسس لآلة واحدة، على مستوى الكون.

Blaupausen von der Spalt Maschine.
مخططات لآلة الصدع

Alan Turing, Kurt Gödel und diese ganzen Pioniere haben erkannt, dass man einen Prozess kreieren kann, der so einfach ist, dass eine Maschine ihn reproduzieren kann.
(ألان تورنغ)، (كيرت غودل) وجميع الرواد أدركوا أنه يمكن خلق عملية بسيطة جداً بحيث يمكن لآلة صنعها