عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لآنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
für Anna
| für Anna war er eine Katastrophe. | Open Subtitles | كانت الحادثة صدمة قوية لآنا تفضل المشروب ـ شكراً - |
| Sie müssen bedenken... Es ist eine Chance für Anna. | Open Subtitles | يجب أن تدرك, أن هذه فرصة لآنا. |
| Entzückt für Anna, natürlich! | Open Subtitles | وسعيدة لآنا, بالتأكيد. |
| Und sie ist für Anna. | Open Subtitles | وإنها لآنا وإنها لآنا |
| - Nicht für Kate, für Anna. | Open Subtitles | -ليس ( لكيت ) , بل (لآنا )ْ |