عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لأجلب السلام" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
um Frieden zu
| Ich kam nicht, um Frieden zu bringen, sondern das Schwert. | Open Subtitles | لم أئت هنا لأجلب السلام أتيت لأجلب السيف |
| Ich kam nicht, um Frieden zu bringen, sondern ein Schwert. | Open Subtitles | لم أتٍ لأجلب السلام بل الحرب، |
| Ich kam nicht, um Frieden zu bringen, sondern ein Schwert." | Open Subtitles | لم أتٍ لأجلب السلام بل الحرب." |