| Du gehst auf Konzerte 3 Abende in Folge. für die Arbeit? | Open Subtitles | تضطر للذهاب إلى حفلة موسيقية لثلاث ليالِ متتالية لأجل العمل! |
| Lange bevor er Pferde für die Arbeit einsetzte,... tötete er sie wegen ihres Fleisches. | Open Subtitles | "طَوِيِلاً قَبْلَ إستعمال الخيولَ لأجل العمل "قتلو من أجل لحمهم |
| Ich würde auch gern einmal im August aus der Stadt raus, sogar für die Arbeit. | Open Subtitles | أحبّذ ان أسافر في أغسطس... حتى لو كان لأجل العمل |
| Erinnere mich nochmal daran, wie das für die Arbeit ist. | Open Subtitles | ذكرني ثانية بنفع هذا لأجل العمل |
| Er macht etwas für die Arbeit. | Open Subtitles | يقوم بشيء لأجل العمل |
| für die Arbeit, die Sie für das Unternehmen geleistet haben, wurden Sie für eine Reise nach Afrika nominiert, alle Kosten sind bezahlt. | Open Subtitles | لأجل العمل الذي قمت به للشركة، تم ترشيحك لرحلة إلى (أفريقيا)، كل النفقات مدفوعة |
| - Er braucht es für die Arbeit und es... - Ja, ich weiß. | Open Subtitles | -إنّه يحتاجها لأجل العمل ولا يمكنه ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 