| Oh, ich wurde nur für heute Abend engagiert, aber ich hatte gehofft, dass er mich fragt, ob ich mit auf Tour gehen will. | Open Subtitles | تم إستئجاري لأجل الليلة... وكنت آمل أن يطلب منّي أن أرافقه بإحدى جولاته... |
| Die Zwei-Karat-Diamanten meiner Mutter für heute Abend. | Open Subtitles | إنه لأمي، قراطين من الماس لأجل الليلة |
| Ich will ein paar Sachen für heute Abend durchgehen. | Open Subtitles | أريد تجربة شيئا لأجل الليلة |
| - Hast du Pläne für heute Abend? | Open Subtitles | إذا , لديك خططٌ لأجل الليلة ؟ |
| Sie testen das Konfetti für heute Nacht. | Open Subtitles | يختبرون نثار القصاصات الملوّنة لأجل الليلة. |
| BETH: Ich hab dir für heute Nacht Duckie in den Rucksack gepackt. | Open Subtitles | لقد وضعتُ "دوكي" في حقيبة ظهرك لأجل الليلة. |
| für heute Abend. | Open Subtitles | لأجل الليلة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 