عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لأجل كل شيء" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
für alles
| - Das ist für alles... - 20.000 Pesos für den Transport | Open Subtitles | ـ هذا لأجل كل شيء ـ 20 ألف لأجل النقل |
| Die Roses arbeiteten hart für alles. | Open Subtitles | آل روز كانوا يعملون لأجل كل شيء |
| Ich wollte Ihnen danke sagen für alles. | Open Subtitles | أتيتُ لأقول لكِ شكراً لأجل كل شيء. |
| Ich bekomme den Eindruck, dass er... die Lorbeeren für alles einheimsen möchte... | Open Subtitles | لديّ إنطباع أنه يريد أن يقترض لأجل كل شيء... |