| Ich bin gekommen, um Ihnen zu sagen, dass mein amerikanischer Freund ein Treffen wünscht. | Open Subtitles | أنا هنا لأخبرك بأن صديقي الأمريكي يرغب بلقائك |
| Ich will sie nicht unterstützen. Ich will, dass Sie abfliegen. | Open Subtitles | أنا لم آتِ إلى هنا لتزكيتك أيها النجم اللامع، قدمت لها لأخبرك بأن تنطلق إلى السماء راحلاً |
| Ich muss Ihnen leider mitteilen, dass unsere Leute es Ihnen entlocken könnten. | Open Subtitles | متأسف بشدة لأخبرك بأن لدينا أشخاص مؤهلين للحصول عليها |
| Ein bisschen schon. Ich hatte dich doch darum gebeten, dass wir uns hier oben treffen, oder? | Open Subtitles | القليل، لقد اتصلت لأخبرك بأن تقابلني هنا، ألم أفعل ؟ |
| Ich wollte Ihnen sagen, dass wir gute Neuigkeiten haben. | Open Subtitles | في الحقيقة أنا جئت لأخبرك بأن لدينا اخبار مُسرة |
| Ich bin hier, um Ihnen zu sagen, dass sich die Dinge geändert haben. | Open Subtitles | أنا هنا لأخبرك بأن الأمور تغيرت |
| Ich ruf nur an, um zu sagen, dass alles cool ist. Genieße dein Essen. | Open Subtitles | -فقط أتصل لأخبرك بأن كل شيء جيد، استمتع بوجبتك |
| Aber ich bin hier, um euch zu sagen, dass eure Zeit gekommen ist. | Open Subtitles | لكنني انا هنا لأخبرك بأن وقتك قد حان |
| Ich muss Ihnen mitteilen, dass unsere Verbindung beendet ist. | Open Subtitles | جئت لأخبرك بأن علاقتنا يجب ان تنقطع |
| "Ich schreibe dir, um dir zu sagen, dass ich mich ändern will. | Open Subtitles | أكتب لك لأخبرك بأن اليوم تغير حالي |
| Mr. Bingham, ich bin hier, um Ihnen mitzuteilen, dass es Ihre Stelle nicht mehr geben wird. | Open Subtitles | سيد (بينغهام) جئت لأخبرك بأن وظيفتك هنا لم تعد متوفرة |
| Nun, Herr Reynholm, ich bin hier, um Ihnen zu sagen, dass diese Frau nicht Victoria Reynholm ist! | Open Subtitles | سيد (رينهولم)، أتيت هنا لأخبرك بأن هذه المرأة ليست (فكتوريا رينهولم) |
| - Mr Sanders, mit Freude berichte ich, dass alles vorbereitet ist für die Investoren. | Open Subtitles | (سيد (ساندر أنا سعيد لأخبرك بأن كل شيء سيكون جاهز |
| Lily... ich bin nur gekommen um dir zu sagen, dass dein Bruder aus dem OP herausen ist. | Open Subtitles | (ليلي).. أتيت فقط لأخبرك بأن شقيقك خرج من الجراحة، |
| Ich kam vorbei, um dir zu sagen, dass ich denke, dass es jetzt ok wäre... | Open Subtitles | مررت لأخبرك بأن... أظن ذلك ممكنًا الآن. |
| Warum hat er mich dann hergeschickt, um dir zu sagen, dass du alles Nötige tun sollst, um Evan Smith fertig zu machen? | Open Subtitles | إذن لما أرسلني هنا لأخبرك بأن تقومَ بكلِّ مابوسعكِ لكيّ تُعاقِبَ (إيفان سميث)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 