| Es passiert nichts mehr, es gibt nichts zu erzählen. | Open Subtitles | لم يحدث شيء. ليس لدي شيء لأخبرك به. |
| Morgen früh hab ich dir allerhand zu erzählen. | Open Subtitles | لدي الكثير لأخبرك به في الصباح |
| Ich weiß. Deswegen fällt es mir so schwer, dir das zu erzählen. | Open Subtitles | انا اعلم ، لذا هذا صعب على لأخبرك به |
| Ich hab dir vielleicht was zu erzählen! | Open Subtitles | لدي المزيد لأخبرك به |
| Ich hab so viel zu erzählen, wenn ich zurückkomme! WENN du zurückkommst! | Open Subtitles | - لدي الكثير لأخبرك به عندما اعود |
| Keine Sorge, Nigel. Es gibt noch eine Menge zu erzählen. | Open Subtitles | لا تقلق هناك الكثير لأخبرك به |
| Es gibt nichts mehr zu erzählen. | Open Subtitles | ولا يوجد شىء أخر لأخبرك به |
| Wir haben uns sicher viel zu erzählen. | Open Subtitles | عندي الكثير لأخبرك به |
| Ich hab dir noch so viel zu erzählen. | Open Subtitles | لدي الكثير لأخبرك به |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 