| Die Geschichte der Stadt Gottes beginnt mit ihm. | Open Subtitles | هذا (شاغي)؛ لأخبر قصة (مدينة الله) يجب أن أبدأ به |
| Um Cabeleiras Geschichte zu erzählen muss ich auch die des Ternura Trios erzählen. | Open Subtitles | لكن لأخبر قصة (شاغي)؛ يجب أن أخبر قصة (تاندرتريو) ؛ |
| Die Geschichte der Stadt Gottes beginnt mit ihm. | Open Subtitles | هذا (شاغي)؛ لأخبر قصة (مدينة الله) يجب أن أبدأ به |
| Um Cabeleiras Geschichte zu erzählen muss ich auch die des Ternura Trios erzählen. | Open Subtitles | لكن لأخبر قصة (شاغي)؛ يجب أن أخبر قصة (تاندرتريو) ؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 