| Officer, ich habe nichts anzuziehen. | Open Subtitles | أيها الظابط ليس لدي شىء لأرتديه و لا يوجد متاجر مفتوحة في هذا الوقت و عندما أخذوا افادتي |
| Ich kann nicht ausgehen. Ich habe nichts anzuziehen. | Open Subtitles | اسمعا، لا أستطيع الخروج الليلة، ليس لديّ أي شيء لأرتديه |
| Ich hab nichts anzuziehen. | Open Subtitles | ! يجب أن أملك شيء لأرتديه غير هذا |
| Ich kann so nicht nach Hause gehen. Ich brauche was zum Anziehen. | Open Subtitles | لا يمكننى العودة للمنزل هكذا أحتاج إلى شىء لأرتديه |
| Und ich muss etwas schönes zum Anziehen finden, für das Abendessen mit den Fabrays, also... | Open Subtitles | و احتاج أن أجد شيء جيدا لأرتديه في العشاء |
| Ich brauche was zum Anziehen für "Good Morning America". | Open Subtitles | -و سأحتاج إلى شيئٍ لأرتديه لأني ساظهر على "صباح الخير يا أميريكا" |
| Ich hab nichts anzuziehen. | Open Subtitles | ليس لدي شيئًا لأرتديه |
| - Ich habe nichts anzuziehen. | Open Subtitles | -ليس لدى شيئاً لأرتديه |
| Und ich hab nichts zum Anziehen! | Open Subtitles | وليس لدى شىء لأرتديه |
| Vielleicht haben die Jungs etwas, das ich Anziehen kann. | Open Subtitles | ربما لدى الفتيان شيء لأرتديه |
| Vielleicht sollte ich es gleich jetzt Anziehen. | Open Subtitles | ربــما سأذهب لأرتديه الآن |
| Oh, und Harvey, ich möchte nicht vor dem Bewährungsausschuss mit diesen Sachen stehen, also bringen Sie mir etwas Schönes zum Anziehen mit. | Open Subtitles | {\pos(190,220)}ويا (هارفي)، لا أريد أن أمثل أمام مجلس الإفراج وأنا أرتدي هذا {\pos(190,220)}لذا، أحضر لي شيئاً جميلاً لأرتديه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 