Ich bin hier, um bei der Demokratisierung zu helfen. Um Recht durchzusetzen. | Open Subtitles | أنا هنا لأساعد في انشاء دولة ديمقراطية ولكي أحقق العدالة |
Ich bin in zwölf Stunden wieder da, um mit der nächsten Nummer zu helfen. | Open Subtitles | سأكون في المنزل خلال 12 ساعة لأساعد في أمر الرقم التالي. |
Alles um Ihnen bei dieser sinnlosen Tragödie zu helfen. | Open Subtitles | لكُما كلّ ما في مُقدرتي لأساعد في هذه المأساة الوحشيّة. |
Falls Sie auf eine eher konventionelle Konfiguration wechseln wollen, wäre es vielleicht besser, wenn ich noch ein paar Tage in der Nähe bleibe um Ihnen bei aufkommenden Problemen zu helfen. | Open Subtitles | ربما سيكون من الأفضل ان ابقى هنا لأيام قليلة لأساعد في تحديد المشاكل معك |
Ich blieb hier, um bei der Galerieeröffnung zu helfen. | Open Subtitles | لقد بقيت هنا لأساعد في فتح المعرض وشكراً لله |
Sir, falls ich irgendetwas tun kann, um zu helfen, ich bin dabei. | Open Subtitles | لو أن هناك طريقة لأساعد في هذا التحقيق أريد الدخول |
Ich riskiere nicht mein Leben, um hierbei zu helfen. | Open Subtitles | انظروا، لن أخاطر بحياتي لأساعد في هذا |
Casey schickt mich, um bei Decker zu helfen. | Open Subtitles | كايسي" أرسلني لأساعد" "في مشكلة "ديكر |