Ich würde ihn nicht in die Nähe eines Teppichs legen, bis seine Hose etwas getrocknet ist. | Open Subtitles | ماكنت لأضعه على السجادة قبل أن يجف القئ قليلاً |
Hilf mir, ihn in den Wagon zu tragen. Wir müssen ihn einschließen. | Open Subtitles | ساعدني لأضعه في عربه القطار,يجب ان نحبسة |
Ich hatte genug Beweise, um ihn 100 Jahre einzusperren. | Open Subtitles | لدي مايكفي من الأدلة لأضعه بالسجن لما يفوق المائة عام |
Denkst du, wenn ich ihm für einen Moment hätte vertrauen können, hätte ich ihn in den Käfig gesperrt? | Open Subtitles | هل تظنان أني لو وثقت به للحظة واحدة كنت لأضعه في القفص؟ |
- Haben Sie ein anderes Zimmer für ihn? | Open Subtitles | هل لديك حجرة أخرى لأضعه فيها ؟ |
Helfen Sie mir, ihn in den Kofferraum zu legen. | Open Subtitles | هيّا ساعدني لأضعه في صندوق السيارة |
Ich bring ihn nach Contention... zum Gefangenenzug nach Yuma. | Open Subtitles | سآخذه إلى المحطة، لأضعه على القطار المتوجه إلى سجن (يوما) |
Ich bring ihn nach Contention... zum Gefangenenzug nach Yuma. | Open Subtitles | سآخذه إلى المحطة، لأضعه على القطار المتوجه إلى سجن (يوما) |
Connolly gab mir etwas auf Sheila's Computer setzen genannt, ein Keylogger, und er fragte nie für ihn zurück. | Open Subtitles | (كونولي) أعطاني شيء لأضعه على كومبيوتر (شيلا) يُسمّى مسجّل ضربات المفاتيح، وهو لم يطلب إعادته أبدًا |
Ich weiß den perfekten Platz für ihn. | Open Subtitles | لا, لدي مكان أفضل لأضعه. |
Ich will ihn auf dem Rücken tragen, hilf mir mal. | Open Subtitles | ساعدني لأضعه على ظهري |
- Hilf mir, ihn ins Bett zu bringen. | Open Subtitles | - ساعديني لأضعه فى الفراش- |