عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لأطفالكِ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
deine Kinder
-
deinen Kindern
| Du musst deine Kinder vermissen. | Open Subtitles | لا بدّ أنكِ مشتاقة لأطفالكِ. |
| Nimm es fuer deine Kinder. | Open Subtitles | خذيها لأطفالكِ |
| Wir bringen dich zu deinen Kindern. | Open Subtitles | نريد أن نأخذكِ لأطفالكِ. |
| Dann geh zu deinen Kindern zurück. | Open Subtitles | إذًا عودي لأطفالكِ. |