عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لأعمل عليه" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
arbeiten kann
| Wenn du mir keinen Text gibst, mit dem ich arbeiten kann, bin ich untätig, und das ist kein guter Gebrauch meiner Zeit. | Open Subtitles | حتى تعطيني نصاً لأعمل عليه فأنا عاطلٌ عن العمل ولا يبدو هذا استغلالاً جيداً لوقتي |
| Etwas mit dem ich arbeiten kann. | Open Subtitles | وأحتاج لعينات دمّ، شيء لأعمل عليه. |
| Ich brauche etwas, woran ich arbeiten kann. | Open Subtitles | أنا أحتاج شيئاً لأعمل عليه. |