"لأنك لا تستطيعين" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• weil Sie

Sie sagen also, der Junge soll seine Ausbildung beenden... weil Sie keine High School Akte finden können?
وتقولين أنك مستعدة لقطع التعليم عن هذا الصغير لأنك لا تستطيعين إيجاد سجل تعليمي ؟

Um die Waffe zu halten, weil Sie es nicht können, während...
كي أحمل البندقية ...لأنك لا تستطيعين بينما

Sie möchten für das, was Sie getan haben, die Verantwortung übernehmen, aber es fällt Ihnen schwer, weil Sie sich im Grunde an nichts erinnern.
لا أشعر بالسوء كفاية تريدين أن تأخذي المسؤولية الشخصية عن ما قمت به ولكن تجدين أنه من الصعب أن تشعري بالأمر لأنك لا تستطيعين حتى أن تتذكري