Also hör auf so zu tun, als wäre es das heute für uns, Denn ich will nicht, dass es das ist. | Open Subtitles | لذا انتِ تتصرفين كانه آخر يوم بيننا لأنني لا أريد أن يحصل |
Denn ich will nicht in deiner Nähe sitzen, weil du ein schlechter Freund bist. | Open Subtitles | لأنني لا أريد أن أجلس بالقرب منك لأنك صديق سوء. |
Denn ich will nicht eines Tages aufwachen und erkennen, dass ich nur ein Art Vergnügen war, um dich von deiner Scheidung abzulenken. | Open Subtitles | لأنني لا أريد أن أستيقظ يوماً وأكتشف .. أنني مجرد إلهاء احتجتِ إليه لتسلية نفسكِ لنسيان طلاقكِ |
Denn ich will nicht auf den nächsten Versuch in einigen Jahren warten . | TED | لأنني لا أريد أن أنتظر التجربة القادمة ، هذا يمكن أن يأخذ سنوات . |
Denn ich will nicht, dass dir was zustößt. | Open Subtitles | لأنني لا أريد أن يحصل لك أي شيء |
Tja, Pech. Denn ich will nicht mit dir zusammen sein. | Open Subtitles | هذا قاسٍ لأنني لا أريد أن أكون معكِ |