"لأنني لم يكن" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• weil ich keine

Nicht nur weil ich keine Ahnung habe, was ich machen muss, aber meine Eltern bekamen mich, als sie 15 waren, also hatten sie auch so gut wie keine Ahnung.
ليس فقط لأنني لم يكن لدي فكرة ماذا أفعل لكن والدي رُزِقوا بي عندما كانوا في سن ال15

weil ich keine Zeit habe, mit Ihnen über Formulierungen zu streiten.
فعلت ذلك لأنني لم يكن لديك الوقت ل وقوف حول ويقول دلالات معك.

Du hast ins Bett gemacht, und ich beginne zu weinen, weil ich keine sauberen Laken habe, um es frisch zu machen.
كنت قد رطبت السرير و أنا بدأت بالبكاء .. لأنني لم يكن لدي أغطية نظيفة لجعله جديد .

Ich habe mit meiner Freundin Schluss gemacht, weil ich keine Zeit oder eher kein Interesse mehr hatte.
علاقتي تذهب لان لا شيء كان مهم كهذا اتذكر انفصال، لقد انفصلت عن صديقتي لأنني لم يكن لدى الوقت او الرغبة حقا، انها حقا كانت أكثر من مجرد شيء مرغوب

weil ich keine Wahl hatte.
لأنني لم يكن لديّ خيار