عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لأنّكِ قلتِ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
gesagt
| Du hast doch gesagt, ich schaffe es nicht. | Open Subtitles | هذا لأنّكِ قلتِ لي بأنني لن أستطيع الذهاب إلى أي مدرسة ثانوية |
| Weil du gesagt hast, dass du ihn brauchst. | Open Subtitles | لأنّكِ قلتِ أنّكِ تحتاجين إليه. |
| Das hast du letzte Woche gesagt. | Open Subtitles | ـ أجل، سوف يعرضونه ـ لأنّكِ قلتِ هذا الأسبوع الماضي (ـ سوف يعرضونه، يا (روجر |