"لأن الحب" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Weil Liebe
• denn die Liebe
• Denn Liebe

Sie sind da draußen, Weil Liebe wahr ist, Weil Liebe das Leben selbst ist.
هم هناك لأن الحب هو حقيقي، ل الحب هو الحياة نفسها.

Weil Liebe - Ihre "Rosarote-Wolken"
لأن الحب ... الحب الجميل الناعم الذي كنت تتحدثين عنه

Weil Liebe und Glück... nichts als Ablenkungen sind.
لأن الحب والسعادة ليست سوى مُلهِيّات

Freya glaubte ihrer Schwester nicht, denn die Liebe macht selbst das wachste Auge blind.
"فريا) لم تصدق رؤية أختها)". "لأن الحب يمكنه حتى أن يعمى أصفى العينين".

Vielleicht ist es nur ein Konstrukt, aber definieren wir mal, was das ist. Denn Liebe ist aus Realität konstruiert: unseren Erfahrungen, Gefühlen, Chemie im Gehirn, kulturellen Erwartungen, unserem Leben.
ربما هو تركيب، لكن دعوني أكن أكثر دقة حول ما هو التركيب لأن الحب مركب من حقائق: من تجاربنا ومشاعرنا وكيمياء الدماغ وتوقعاتنا الثقافية وحيواتنا.

In meinem Fall schon, Weil Liebe zu einer Bindung führt, und eine Bindung führt zu Intimität, und Intimität... hat sich als unerforschtes Territorium erwiesen.
عندما كنت في الحب. حسنا ، في حالتي ، هو عليه ، لأن الحب يؤدي إلى الالتزام ، والالتزام يؤدي إلى الألفة ،

Weil Liebe ein manchmal dumme Dinge tun lässt.
لأن الحب أحيانا يجعلك تفعل أشياء غبية.

Weil Liebe Hass übertrumpft.
لأن الحب يتغلب على الكراهية

Weil Liebe nicht einfach verschwindet.
لأن الحب لا يختفى و حسب

Kaye Tashman war eine liebevolle Mutter, aber Weil Liebe manchmal einfach nicht reicht, war Doug mit Xanax zur Stelle.
(كاي تاشمان) كانت أم محبوبة لكن لأن الحب لا يكفي في غالبية الأحيان دوغ كان هناك ومعه (الزاناكس)

Weil Liebe das Beste ist, das wir haben.
لأن الحب هو أفضل ما نفعل

Weil Liebe das Beste ist, das wir haben.
لأن الحب هو أجمل ما نفعل

Es funktioniert nicht immer so, wie man es sich vorstellt, denn die Liebe...
يجب علي أن أقول لكِ ، أنه لا يعمل دائماً بالطريقة التي تريدينها ، لأن الحب... .

Denn Liebe ist alles, was man braucht.
لأن الحب هو كل ما تحتاجه