"لأن شخصاً" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Weil irgendjemand

Ja, eine ganze Rasse wurde beinah ausgemerzt, Weil irgendjemand vergessen hat, sich die Nase zu putzen.
حقاً , جنس بأكمله كان على وشك الفناء .لأن شخصاً ما نسى أن يُزيل وُضوحهم

Warum nicht? Weil irgendjemand anderes zeitweise meinem Schreibtisch zugewiesen würde.
لأن شخصاً أخر سوف يتم تعينه مؤقتاً في مكتبي.

Weil irgendjemand da draußen entschieden hat, dass Ihr hübsches Gesicht Zeitungen verkaufen kann.
لماذا؟ لأن شخصاً هناك قرر أن يستفيد من جمال وجهك