Nur weil Morgen Freitag ist, bedeutet das nicht, dass ich erwarte | Open Subtitles | ليس لأن غداً يوم الجمعة يعني بأني أتوقعك |
Hier ändert sich noch heute was! Morgen ziehe ich mir diese Scheiße nicht mehr rein! | Open Subtitles | شيئاً يجب أن يكون جديد، لأن غداً .لن نقوم بهذا الهُراء |
Der Krieg hatte mich gelehrt, die Gegenwart zu schätzen, weil man den Morgen nicht erleben könnte. | Open Subtitles | علمتنى الحرب أن نعتز بالحاضر لأن غداً قد لا يمر أبداً |
Weil Morgen Mittsommer ist, ursprünglich ein heidnisches Fest, macht unser Chor eine Ausnahme und singt das Lied "Kleines Herz". | Open Subtitles | لأن غداً منتصف الصيف... . على الرغم من أنه في الأساس عيد وثني... |
Denn Morgen geht die Scheiße richtig los. | Open Subtitles | لأن غداً... هذا الأمر لن يمر مرور الكرام. |
Morgen wirst du früh schlafen gehen. | Open Subtitles | لأن غداً ستنام مبكراً |
"denn Morgen soll ich meinen allerersten Sklaven bekommen." | Open Subtitles | لأن غداً سأحصل على أول عبد |