عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لأول مرة فى حياتى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Zum ersten Mal im Leben
| Zum ersten Mal im Leben... mache ich es nur aus Spaß. | Open Subtitles | لأول مرة فى حياتى... ...سأستعملها للذة فقط. |
| Zum ersten Mal im Leben hatte ich vor nichts Angst. | Open Subtitles | لأول مرة فى حياتى لم أكن خائفا من اى شئ |
| Zum ersten Mal im Leben hatte ich vor nichts Angst. | Open Subtitles | لأول مرة فى حياتى لم أكن خائفا من اى شئ |