عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لأول مرة في حياتي البالغة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Zum ersten Mal in meinem Erwachsenenleben
| Aber dann wurde mir klar: Zum ersten Mal in meinem Erwachsenenleben hatte ich keinen Mitbewohner! | Open Subtitles | ولكن بعدها وصلتني الفكرة ، لأول مرة في حياتي البالغة ليس لدي شريك سكن |
| Als ich in meine neue Wohnung einzog, war ich zunächst nervös. Zum ersten Mal in meinem Erwachsenenleben hatte ich keinen Mitbewohner. | Open Subtitles | حين إنتقلت للتو لشقتي الجديدة ، كنت عصبياً لأول مرة في حياتي البالغة ، ليس لدي شريك سكن |