عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لأيام عديدة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
tagelang
| Natürlich habe ich mich tagelang in den Arsch getreten. | Open Subtitles | طبيعياً ، كُنت ألوم نفسى لأيام عديدة |
| Der Sturm tobte tagelang. | Open Subtitles | اشتدت العاصفة لأيام عديدة. |
| Wir sind tagelang umhergetrieben. | Open Subtitles | وجرفتنا المياة لأيام عديدة |