| - Wenn jeder aus der Bücherei klaute, wäre für andere nichts mehr da! | Open Subtitles | أذا سرق الكل الكتب من المكتبة لن يبقى شيء لأي شخص آخر |
| Es gibt nichts, was du für andere tun kannst. | Open Subtitles | لا شيء هناك أنت يمكن أن تعمله لأي شخص آخر. |
| Und so sehr ich es zu schätzen weiß, dass ihr beide versucht, mich zu schützen, ich kann nicht zulassen, dass jemand anderes bezahlt für das, was ich getan habe. | Open Subtitles | ولكني أعرف أنه ليس كذلك بقدر ماأنا ممنونة لكما على محاولة حمايتي فإني لا أسمح لأي شخص آخر أن يدفع ثمن غلطتي |
| Ich weiß nicht, ob ich schon bereit bin, Platz für jemand anderes zu machen. | Open Subtitles | إذا أنا لست مستعد حتى الآن لإفساح المجال لأي شخص آخر |
| Kann das jemand anderes übernehmen? | Open Subtitles | ألاّ يمكن لأي شخص آخر معالجة هذا ؟ |
| Ich brauche weder dich, noch jemand anderes! | Open Subtitles | لا حاجة لي بك أو لأي شخص آخر! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 