عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لإجلاء" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
evakuieren
| Um den Generator zu reparieren. Nicht, um den Planeten zu evakuieren. | Open Subtitles | لإصلاح مولد الدرع وليس لإجلاء سكان كوكبنا |
| Es dauert lang, die Menge zu evakuieren. | Open Subtitles | . يجب أن يقنعهم ذلك - . سيستغرق وقت لإجلاء هذا الحشد - |
| So sich um 23:15 Uhr die Kirche noch in Gefahr befindet, lassen Sie die Kardinäle evakuieren. | Open Subtitles | فيالحاديةعشروالربع, إذا ظلت الكنيسة في خطر... أصدر الأمر لإجلاء الكرادلة. |