عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لإخبار البقيّة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
den anderen und sage ihnen
| Jetzt geh zu den anderen und sage ihnen, das Warten ist vorüber. | Open Subtitles | والآن أريدك أن تذهب لإخبار البقيّة بأن الانتظار قد انتهى |
| Jetzt geh zu den anderen und sage ihnen, das Warten ist vorüber. | Open Subtitles | والآن أريدك أن تذهب لإخبار البقيّة بأن الانتظار قد انتهى |