| Es gibt jetzt keinen Grund mehr, sie zu verstecken oder zu verbannen. | Open Subtitles | في هذة المرحلة، ليس هناك سبب لإخفائها أو إبعادها، أليس كذلك؟ |
| Jetzt brauche ich die Tafeln ja nicht mehr zu verstecken. | Open Subtitles | ،الآن و بعد أن وجدت جميع التذاكر فلم أعد مضطرا لإخفائها |
| Warum, wo Sie doch alles getan haben, um ihn zu verstecken? | Open Subtitles | لماذا ، وأنتِ كنتِ على مقربة من الموت في سبيلكِ لإخفائها ؟ |
| Sie fühlt sich zumindest so sicher, um es zwischen den Souvenirs ihrer Ausgrabungen zu verstecken. | Open Subtitles | واضحة أنها شعرت بالثقة الكافية لإخفائها بين تذكارات أخرى لعمليات تنقيبها |
| Sieh mal, ich bin nicht auf alles stolz, was ich getan habe, aber... ich bin so glücklich, dass ich sie nicht vor dir verstecken muss. | Open Subtitles | اسمع، لست فخورة ببعض من الأمور التي ارتكبتها، ولكني... أنا محظوظو للغاية لأنني لست مضطرة لإخفائها عنك. |
| Haben Sie Geheimnisse, die Sie verstecken wollen? | Open Subtitles | لديك اسرار لإخفائها ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 