"لإنجازها" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• zu erledigen
• erledigen muss

Danke, aber, weißt du, wir drehen morgen unsere erste Szenen, und ich habe noch eine Millionen Dinge zu erledigen.
شكراً، لكن سنصور أولى ،مشاهدنا غداً ولدي دزينة من الأمور لإنجازها

Wir haben vorher noch etwas zu erledigen.
لدينا بعض الأعمال لإنجازها أولا

Kommt, gehen wir. Wir haben was zu erledigen.
هيّا، لنمضي لدينا أمور لإنجازها

Ich bin müde. Aber da ist noch eine Sache, die ich erledigen muss.
لقد تعبت، لكن ما زال لديّ مهمة أخيرة لإنجازها

Da sind ein paar Dinge, die ich vorher noch erledigen muss.
لديّ بضعة أمور أحتاج لإنجازها أوّلا

Bürgermeister, ich schätze, Sie haben noch mehr bei den Pionier-Tagen zu erledigen.
بعض الاعمال في يوم الريادة لإنجازها ؟