عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لإنقاذك حياته" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
sein Leben gerettet haben
| Vavra dankt Ihnen, dass Sie sein Leben gerettet haben. Sie sind nun sein Sohn. | Open Subtitles | شكراً لك يا فارفا لإنقاذك حياته انت تـُعتبر ابنه الآن |
| Dafür, dass Sie sein Leben gerettet haben. | Open Subtitles | نحن ممتنون لك لإنقاذك حياته. ونتفهم احتياجك إلى هذا الكتاب... |