عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لإيجاد حلّ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
zu lösen
| Ich habe ein ernstes Problem, das ich lösen muss, und ich habe nicht viel Zeit, um es zu lösen. | Open Subtitles | لديّ مشكلة خطيرة عليّ حلّها، وليس لديّ الكثير من الوقت لإيجاد حلّ لها |
| Aber ich will auch feststellen, dass wir alles in unserer Macht stehende tun, um die Sache zu lösen. | Open Subtitles | أوّد الإشارة إلى أنّنا نبذل مابوسعنا لإيجاد حلّ لهذه الأزمة |
| Ich werde hier warten... und Ihnen die Chance geben, das Rätsel zu lösen. | Open Subtitles | سأنتظر هنا لبعض الوقت... وأمنحكم الفرصة لإيجاد حلّ |