عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لاأريد العودة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ich will nicht
| Keine Panik. Ich will nicht meinen Job wieder. Wie geht es dir ? | Open Subtitles | لاتقلقي, فأنا لاأريد العودة لوظيفتي |
| Ich will nicht gehen. | Open Subtitles | كلا, هذا يناسبني جدا, أنا لاأريد العودة |
| Ich will nicht! - Da ist sie! | Open Subtitles | لاأريد العودة إليه ! |